Televideniyeda chiqish qilgan yozuvchi Vladimir Voynovich 70-yillarda Sovet Ittifoqidagi hayot haqida gapirib, noyob bir holatni misol qilib keltirdi: bir gʻamxoʻr buvi Tolstoyning "Urush va tinchlik" romanining barcha toʻrt jildini yozuv mashinkasida qaytadan koʻchirib chiqqan. U buni nima uchun qilgan?
Nabirasi romanning mashinkada yozilgan matnini "samizdat" deb oʻylab, nihoyat uni oʻqib chiqishi uchun.