Oldingi savollarda tilga olingan novella haqidagi eslatmada aytilishicha, Fitsjerald uni avval [BIRINCHI BOʻSHLIQ] qilib, hajmini taxminan 5000 soʻzga qisqartirgan, keyin esa yana 800 tasini olib tashlab [IKKINCHI BOʻSHLIQ]. Birinchi yoki ikkinchi tushirib qoldirilgan soʻzni ayting.