Bir safar (Dyuk haykali poyida turgan — oson variant; Potyomkin zinapoyasining tepasida turgan — qiyinroq variant) mis to'p o'g'irlab ketiladi va politsiya oyoqqa turadi, lekin na yo'qolgan yodgorlikni, na jinoyatchilarni topa oladi. Shunda qamoqxona qal'asidagi bir mahbus shahar hokimiga 5 rubl mukofot evaziga jinoyat guvohini aytib berishi mumkinligini ma'lum qilishni so'raydi. Shahar hokimi rozi bo'lgach, bu mahbus nima qilgan?