Ikkinchi jahon urushi davridagi nemis aviatsiyasining eng yaxshi aslaridan biri Gerxard Barxkorn, nemis manbalariga koʻra, dushmanning 301 ta samolyotini urib tushirgan. Bir kuni, 60-yillarning oʻrtalarida, yangi qiruvchi samolyotni sinovdan oʻtkazish paytida Barxkornning samolyoti boshqaruvni yoʻqotib, yerga quladi. Yarador Barxkornni pachoqlangan mashinadan olib chiqishayotganda, u zoʻrgʻa birgina jumla pichirladi. Uning lakonik iborasining oʻzbekcha tarjimasini ayting.