Servantes va Shekspir 1616-yil 23-aprelda vafot etgani keng maʼlum. Bu haqiqat. Biroq, ularning oʻn kunlik farq bilan vafot etgani ham haqiqatdir. Buni qanday tushuntirish mumkin?
Shekspir Yulian taqvimi boʻyicha 23-aprelda, Servantes esa Grigorian taqvimi boʻyicha vafot etgan.