Diqqat, savolda almashtirishlar bor. Afsuski, zamonaviy kitoblarda koʻplab imlo xatolari uchraydi. Masalan, 2007-yilda qayta nashr etilgan bir sovet suvosti kemachisining xotiralarida u ufqni koʻzdan kechirish uchun "koʻz durbini"dan (glaznoy binokl) foydalangani haqida oʻqish mumkin. Biz "koʻz" (glaznoy) soʻzi bilan almashtirgan soʻz, terish paytida qaysi harf tushib qolgani sababli paydo boʻlgan?