2003-yil iyun oyida ekranlarga ushbu roman asosida rejissyor Jeyms Mengold tomonidan suratga olingan "Yopiq doira" nomli yana bir film chiqdi. Gʻarbda ushbu asarning kamida toʻrtta ekranizatsiyasi mavjud edi. 1945-yilda film "Ingliz oroli", 1965-yilda — "Avstriya qasri", 1975-yilda — "Eron mehmonxonasi", 1989-yilda esa — "Afrika safari" deb nomlangan. Sovet ekranizatsiyasi rejissyorining familiyasida uchraydigan qush nomini yozing.