Aftidan, plakat matniga aylangan va besh yillik zarbdorlari haqidagi risolalar turkumining nomi bo'lgan mashhur va jarangdor jumlaga tayanib, A.Soljenitsin "Gulag arxipelagi" romanida uning oxirgi so'zini 20-30-yillardagi yuzlab sovet odamlarining aniq bir kasbiga almashtirib keltirgan. O'zgargan jumla qanday yangraydi?
"Mamlakat o'z sotqinlarini (stukachlarini) tanishi kerak" (aslida: "Mamlakat o'z qahramonlarini tanishi kerak").