1990-yilda Empayr (Kaliforniya) shahri maʼmurlari «Qizil qalpoqcha» ertagini taqiqlab qoʻyishdi. Bunga maktab kutubxonalariga kelgan kitob muqovasidagi illyustratsiya sabab boʻlgan. Shahar maʼmurlari ushbu ertakni nimaning targʻiboti deb eʼlon qilishgan?