1988-yil suratga olingan hind filmida batrak-dehqonning oʻgʻli pomeshchikning qizini sevib qolgani va unga yetishish uchun kurashgani tasvirlangan. Ushbu film oʻzbek tiliga 1862-yilda yaratilgan asar nomi bilan bir xil tarjima qilingan. Savol: Oʻsha nomni yozib bering.