Oruellning "1984" romanida muallif tez-tez 30-yillarning afsonaviy dunyosiga murojaat qiladi, u paytlarda kapitalistlar CHEBURASHKALAR bilan London koʻchalarida yurishardi. Bir paytlar mashhur boʻlgan karikaturachi koʻcha janglarini tasvirlagan, u yerda hatto barrikadalarda ham kapitalistlar CHEBURASHKALARIDAN ayrilishmagan. Bir chol esa sogʻinch bilan CHEBURASHKADAN dafn marosimida qanday foydalanganini eslaydi. Xoʻsh, biz "Cheburashka" soʻzi bilan qaysi soʻzni almashtirdik?