1970-yillarning boshida meksikalik yozuvchi Karlos Fuentes Lotin Amerikasining yetakchi nosirlariga diktatorlar haqida romanlar yozishni taklif qildi. Shunday qilib, u uchta kitobning "choʻqintirgan otasi"ga aylandi: kubalik Karpentyerning "Metodning oʻzgaruvchanligi", paragvaylik Roa Bastosning "Men, oliy hukmdor"... Uchinchi kitobni ayting.