1956-yilda fransuz filmi chiqdi, uning nomidan NIMA sodir bo‘lgani tushunarli. 1990-yilda sovet filmi chiqdi, uning nomidan NIMA ishlatilgani tushunarli. Ancha oldin esa bularning barchasi mashhur kitobning boshida tasvirlangan edi. 1990-yilgi filmda bosh rolni 1970-yildagi yana bir sovet filmi "yaratgan" ayol ijro etgan, siz o‘sha film nomini yozishingiz kerak. Aytgancha, bu nom yuqorida tilga olingan kitobning asl nomi tarjimasiga deyarli mos keladi.