1944-yilgi nemis tashviqot plakatlarida "Gʻalaba yoki U" deb tarjima qilinadigan yozuvni koʻrish mumkin edi. Ajablanarlisi shundaki, zamonaviy qayta tarbiyalash konsepsiyasi doirasida Germaniyadagi baʼzi qiyin oʻsmirlarga "Qamoqxona yoki U" tanlovi taklif etiladi. UNI barcha unlilari bir xil boʻlgan soʻz bilan ayting.