Bu soʻz italyancha kelib chiqishga ega. L. Beriyaning 1939-yildagi GULAG boʻyicha buyrugʻi aynan shu soʻz bilan bogʻliq boʻlib, u qamoqxona nazoratchilariga mahbuslarni bu soʻz bilan chaqirishni taqiqlagan. Ushbu soʻzni yozing.