Mahsulot nomi muvaffaqiyatli marketing uchun juda muhimdir. 1925-yilda ushbu klassik asarni oʻz ichiga olgan kitob AQSHda atigi 1500 nusxada chop etilgan. Nashriyotchi kitob nomini "Muhabbat va boshqa hikoyalar" deb oʻzgartirdi — adad 37000 nusxaga yetdi. Nihoyat, 1927-yilda xuddi shu kitob yanada jozibaliroq nom bilan qayta nashr etildi: "Fransuz fohishasining qurbon qilinishi qanday sodir boʻldi" — bu safar deyarli 55000 nusxa sotildi. Odatda bu klassik asar ruscha (va oʻzbekcha) tarjimada qanday ataladi?