1923-yil avgust oyida Moskvadan Pekinga ketayotgan Sovet hukumati diplomatik vakili L.M. Karaxan Xarbin orqali oʻtayotgan edi. Uning kelishi haqida xabar bergan "Russkiy golos" gazetasi mutlaqo neytral, sof axborot xarakteridagi maqolani katta harflar bilan: "Sovet (soʻz tushirib qoldirilgan) Karaxanning kelishi" sarlavhasi ostida chop etdi. Ertasi kuni gazeta: "korrektor tomonidan yoʻl qoʻyilgan xato tufayli matnga afsuslanarli kamchilik kirib qolgani uchun" uzr soʻradi. Tushirib qoldirilgan soʻzni tiklang.