1920-yillarning ikkinchi yarmi sovet oʻquv nashridan Pushkinga bagʻishlangan parchani tinglang: "Bu oqsuyaklar adabiyoti boʻlib, oʻsha davrdagi oqsuyaklar tabaqasining hayoti va urf-odatlarini eng mayda tafsilotlarigacha aks ettiradi. Onegin, Lenskiy, German, knyaz Yeletskiy, Tomskiy, Gremin — bularning barchasi bir xil oqsuyak tiplarining murakkab boʻlmagan variantlaridir". Ushbu nashrni tanqid qilgan Mayakovskiy keltirilgan roʻyxatda bitta xato topgan, keyingi tadqiqotchilar esa xuddi shu turdagi yana bir xatoni payqashgan. Ushbu xatolardan biri nimadan iborat edi?