Boris Akunin personaji aʼlo xizmati uchun mukofot sifatida Oktyabrskiy familiyasini olgan, uning haqiqiy familiyasi esa kitobda aytilmagan. Biroq, baʼzi tadqiqotchilar Oktyabrskiyning haqiqiy ismi BOʻSHLIQ deb hisoblashadi. Boshqa BOʻSHLIQ 1904-yilda tugʻilgan. Boʻshliqni ikki soʻz bilan toʻldiring.