Ushbu qo'shiqning taqdiri g'ayritabiiy va hayratlanarli. Uning ohangi 1863-yilda yozilgan. Yigirma yil o'tgach, ilk bor qo'liga qalam olgan polshalik siyosiy mahbus qamoqxonada ushbu ohangga proletar inqilobi madhiyasini yozdi. Yana to'rt yil o'tib, 1897-yilda V.I. Leninning safdoshlaridan biri xuddi shu ohangga rus inqilobchilari orasida keng tarqalgan qo'shiqni yozdi. O'shandan beri bir asr o'tgan bo'lsa-da, ushbu qo'shiqning ba'zi satrlari bugungi kunda ham dolzarbligicha qolmoqda. Bu qaysi qo'shiq?