Ushbu sheʼrning birinchi bandi ilk bor 1855-yilda «Mish-Mesh» jurnalida «Anglosakson sheʼri» nomi bilan paydo boʻlgan. Muallif u haqida shunday degan: «Qadimgi sheʼriyatning ushbu parchasining maʼnosi qorongʻi; shunga qaramay, u qalbni chuqur hayajonga soladi». Sheʼr XIX asr ingliz maktab oʻquvchilariga yaxshi tanish edi. U tengsiz ohangdorlik va mukammallikka ega. Koʻp odamlar uni yod olishga ongli ravishda urinmagan boʻlsalar ham, soʻzma-soʻz bilishadi. Ushbu sheʼrning dastlabki ikki satrini rus tilida keltiring.