1852-yilda ikki britaniyalik duel oʻtkazishga qaror qilib, London janubidagi xushmanzara Surrey grafligiga yoʻl olishadi. Poezddagi hamrohlarda shubha uygʻotmaslik uchun duelyantlar toʻpponchalarni IKSlar ichiga yashirishadi. IKSni fransuzcha oʻzakdan hosil boʻlgan soʻz bilan ayting.