BIRINCHI termin bir necha oʻn yillardan beri maʼlum, IKKINCHISI esa zamonaviy oʻzbek shoiri Sanjar Yanishev tomonidan oʻylab topilgan. Firdavsiyning "Shohnoma" asarining dastlabki 18 bobining inglizcha tarjimasida 442 ta BIRINCHI, butun dostonida esa 50 dan ortiq IKKINCHI bor. BIRINCHI termin bitta unli harfni almashtirish orqali IKKINCHISIGA aylanadi. IKKINCHI terminni ayting.