Hammaga maʼlumki, "12 stul" romani syujetini Ilya Ilf va Yevgeniy Petrovga oxirgisining akasi Valentin Katayev bergan. Mashhur karikaturachi Boris Yefimovning taʼkidlashicha, Katayevning oʻzi ham bu fabulani mashhur xorijiy yozuvchilardan birining hikoyasidan olgan. Ushbu hikoyani ayting.