Texas universiteti olimlari mashhur oʻlim sanasini shubha ostiga qoʻyib, Karneya — spartaliklar bayrami ekanligini, shuning uchun hisob-kitobni Sparta taqvimi boʻyicha olib borish kerakligini taʼkidlamoqdalar. Shunday qilib, yangi hisob-kitoblarga koʻra, hamma narsa 12-sentabrda emas, balki 12-avgustda sodir boʻlgan, bu esa ushbu oʻlimni yozgi jazirama bilan izohlashga asos beradi. Marhum oʻzining soʻnggi yoʻlini qayerdan boshlagan edi?