Aytishlaricha, bir kuni fransuz rassomi Eduar Mane bir amerikalik savdogarga rasm sotgan. Amerikalik rassomga, agar u rasmdagi ba’zi qahramonlarning kiyimlariga ma’lum turdagi detallarni chizib bersa, yana 10 ming frank taklif qilgan va buni Amerikada o‘z pulini ortig‘i bilan qaytarib olishi bilan izohlagan. Oradan deyarli bir asr o‘tgach, aynan shunday detallarning yo‘qligi ancha kichikroq bitimni buzib yuborgan, keyinchalik esa ularni qidirishda davom etgan ishtirokchilardan biri juda noqulay vaziyatga tushib qolgan. Amerikalik nimalarni chizib berishni so‘raganini ikki so‘z bilan ayting.