Yapon xokkusining erkin tarjimasida shunday deyiladi: "Okean tubida yashovchi baliq kabi, agar sen [BOʻSHLIQ 1] boʻlmasang, bu yerda boshqa yorugʻlikni topa olmaysan". Bir latifaga koʻra, muzlatgich insonni shunchalik yaxshi koʻradiki, hatto [BOʻSHLIQ 2]. Har bir boʻshliq ikki soʻzdan iborat. Ulardan birini ayting.