XX asr boshlarida ingliz tilida so'zlashuvchi mamlakatlarda U ko'pincha otkritkalarda yorug'lik, sevgi, hayot va omad ramzi sifatida tasvirlangan. Shu asrning o'rtalarida Shri-Lankaning mahalliy xususiyatlarni aks ettiruvchi qizil UNING shaklidan mintaqaviy analog sifatida foydalanish taklifi xalqaro hamjamiyatning keskin salbiy munosabatiga sabab bo'ldi. UNI ayting.