Qadimgi yapon novellasida qahramon faqatgina qarovsiz bir qizga koʻngil qoʻyadi. U oʻz tashqi koʻrinishiga shu qadar eʼtibor bermaydiki, atrofdagilarning fikricha, yovvoyi hayvonni eslatadi. Bugungi kunda esa unga oʻsha oʻxshashlikni bergan narsa bizda faxr tuygʻusi hisoblanadi. Ismiga qaraganda, XX asr boshida yozilgan qissa qahramoni boʻlgan bir yarimzot ham xuddi shunday xususiyatga ega boʻlgan. Ushbu qahramonni ayting.