Zamonaviy muallif qissasidagi voqealar XX asr boshlarida sodir bo‘ladi. Qissa qahramoni do‘stining nimchasidagi tiviti do‘sti ba’zan IKS taqib yurishi sababli siyqalib ketganini qayd etadi. IKSni yunoncha so‘z bilan ayting.