Amerikalik Jozef Frensis tomonidan XX asrning birinchi yarmi filmlarida yaratilgan obrazni tanqidchilar 1869-yilda yozilgan fransuz romani nomidan ikki soʻz bilan farq qiladigan ibora bilan taʼriflashgan. Bunda oʻsha ikkita inkor, tabiiyki, roman nomining maʼnosini qarama-qarshisiga oʻzgartiradi. Ushbu amerikalik aktyorning taxallusini ayting.
Baster Kiton — uning qahramoni haqida: "HECH QACHON kulmaydigan odam" deyishgan; savolda V. Gyugoning romani nazarda tutilgan.