XVIII asr oxirida Buyuk fransuz inqilobiga, xususan, Bomarshening "Figaroning uylanishi" pyesasi sabab bo‘lgan degan fikr keng tarqalgan edi. Bu haqda gapirar ekan, Andrey Zorin spektakllardan birida tomoshabinlar oxirgi qatorni — "Tous finit par des chansons" [tu fini par de shanson], ya’ni "Hammasi qo‘shiqlar bilan tugaydi" degan satrni bir so‘zini biroz o‘zgartirib kuylashganini eslatadi. Natijada hamma narsa nima bilan tugaydigan bo‘ldi?