XVIII asr oxirida Yevropa fani oʻzi uchun shu paytgacha nomaʼlum boʻlgan tilni kashf etdi va olimlar hayrat bilan bu til lotin va qadimgi yunon tillariga juda oʻxshashligini aniqladilar. Nafaqat ushbu oʻlik klassik tillarga, balki fors, island, rus, litva va Yevropa hamda Osiyoda tarqalgan koʻplab boshqa tillarga ham oʻxshash edi. Bu qaysi til?
Bu Yevropa va Osiyodagi koʻplab tillarning ajdodi — Hindistonning muqaddas tili sanskritdir. Sanskritdan buyuk qardosh tillar oilasi — hind-yevropa tillari boshlanadi.