Asr boshidagi mashhur rassom Mstislav Valeryanovich Dobujinskiy bir safar XVIII asrda yashagan, ruslashgan ingliz Bromleyning portretini chizgan. U buni xayolan — familiyasi uning tasavvuriga qanday taʼsir qilgan boʻlsa, shunday chizgan va portret ancha yoqimsiz va qoʻrqinchli chiqqan. Dobujinskiy ushbu portretni doʻstlaridan kimga sovgʻa qilgan?
Korney Chukovskiyga, u Dobujinskiyning rasmi asosida Barmaley obrazini oʻylab topgan.