XVIII asr boshlarida uzoq davom etgan ingliz-ispan urushlaridan soʻng qisqa tinchlik davri keldi. Oʻrta yer dengizida ingliz va ispan kemalari uchrashib, oʻzaro xushmuomalalik tashriflarini almashishdi. Ispan kapitani inglizga kumush patnis sovgʻa qildi, evaziga esa buyuk fizik Tomas Yung tomonidan yaratilgan kitobning hashamatli nashrini oldi. Bir-biridan mamnun holda kapitanlar xayrlashishdi... va oʻshandan beri ispan haqida hech kim hech narsa eshitmadi. Bir tarixchi bu epizodni hazillashib ingliz flotining eng ayyorona operatsiyalaridan biri deb tasniflagan. Bu qanday sirli kitob edi?