Diqqat, qora quti! «Mana nima uchun Angliyada shunday yaxshi otlar, Shotlandiyada esa shunday yaxshi odamlar bor». XVIII asrda shotlandiyalik yozuvchi Jeyms Bosuell ingliz Samuel Jonsonning izohli lugʻatida hozirda qora qutida boʻlgan narsaning tavsifiga hazil bilan shunday munosabat bildirgan. Qora qutida nima bor va oʻsha lugʻatda nima deb yozilgan edi?
Suli. Angliyada uni otlarga, Shotlandiyada esa odamlarga berishadi