Badiiy adabiyotda U ilk bor XVIII asrda ingliz yozuvchisi Tobias Smollettning "Peregrin Pikkl sarguzashtlari" kitobida tilga olingan. Ingliz dengizchilari folkloriga koʻra, UNING katta dumaloq koʻzlari, uch qator tishlari, shoxlari va dumi boʻlgan, bu esa yaqin vaqtlardan beri kinoda ommalashgan UNING qiyofasiga mutlaqo oʻxshamaydi. Aytgancha, xuddi shu folklorga koʻra, biz kinoda koʻrgan qahramon U emas, balki boshqa odam boʻlgan. UNI ayting.