Diqqat, savolda almashtirishlar bor. Rossiyada birinchi BIATLONCHILAR XVII asrda paydo boʻlgan deb hisoblanadi, ammo BIATLON davlat tomonidan qoʻllab-quvvatlanmadi. Aksincha, Nikolay I: "Men BIATLONNI yomon koʻraman" deb bayonot bergan. Napoleon Bonapart esa BIATLONCHI — bu yomon askar deb hisoblagan. 1891-yilda yozilgan "BIATLON" qissasining muallifini ayting.