Savol muallifining ko‘plab tanishlari bir necha bor "konkilarni tashlashga" harakat qilishgan; ba'zilar bunga hatto muvaffaq bo‘lishgan. Artur Peres-Revertega ko‘ra, ispan tilida "konkilarni tashlash" evfemizmi "o‘lish" ma'nosini bildiradi. To‘g‘ri, bu ibora ispan tiliga XVI asr boshlaridan oldin kirib kelgan bo‘lishi dargumon. Biz "konkilarni tashlash" so‘zlari bilan qaysi ikki so‘zni almashtirdik?