Sherlok Xolmsning prototiplaridan biri ma’lumotlardagi yashirin bog‘liqliklarni topa oladigan Ignatius Polaki hisoblanadi. Polakining ajdodi XV asrda yashagan krakovlik Iakov — mashhur U bo‘lgan. UNI bir xil ikki harf bilan boshlanadigan ikki so‘z bilan ayting.