XV asrdan beri davom etib kelayotgan ingliz an’anasiga ko‘ra, agar siz ko‘rinishda emas, balki haqiqatda shunday bo‘lishni xohlasangiz, kamida 40 funt sterlingga ega bo‘lishingiz kerak. Agar mablag‘ingiz yetarli bo‘lmasa, siz U bo‘la olmaysiz. Mushuk va qo‘ng‘iroq haqidagi ta’riflar keyinchalik hayotiy nasrni bezash uchun o‘ylab topilgan. Xo‘sh, Angliyada bir vaqtlar 40 funt sterlingga ega bo‘lish nima uchun kerak edi?