"Krasnaya Burda" ensiklopediyasi "Tonus" so'ziga quyidagicha ta'rif beradi: (buzilgan Tonu-s) — XIX asr oxiri va XX asr boshlaridagi cho'kayotgan odamning qichqirig'i. Va "Knyaz Yusupov bilan suhbatlar"dan iqtibos keltiradi: "Tonu-s! Yordam bering-s! Marhamatingizni ayamang-s!". Ushbu to'qima kitobning muallifi kim?