Vyacheslav Kupriyanovning istehzoli verlibridan parchani tinglang: "Har kecha murda qabr toshini koʻtaradi va paypaslab tekshiradi: (boʻshliq) oʻchib ketmadimikan". Iqtibos keltirilgan sheʼr "SHUNING gʻira-shirasi" deb ataladi. Murda nimani tekshirishini anglagan holda, SHUNI ayting. Aytgancha, SHU soʻz XIX asr oʻrtalaridagi ingliz romani nomida ham uchraydi.