XIX asrda Janubiy Afrikada uy parrandalarini boqish foydali ish hisoblangan: omadi kelsa, qush egasi nafaqat tuxum, goʻsht va patlardan daromad olishi mumkin edi. Ehtimol, mashhur yozuvchi buni bilgan, garchi uning hikoyasida voqealar Janubiy Afrikada emas, balki Yevropada sodir boʻlsa-da. Agar qush oʻz egasini aynan qanday boyitishi mumkinligini topgan boʻlsangiz, ushbu hikoyaning nomini ayting.