XIX asr oʻrtalaridagi asarning erkin ekranizatsiyasida yozuvchi uni tugatishi bilanoq vafot etadi. Bunda IKS – alkogolli gallyutsinatsiya, yaʼni IKS hech qachon boʻlmaganiga ishora qilinadi. IKSni bir soʻz bilan ayting.