Diqqat, savol matnida «SHUNDAY QILISH» soʻzlari boshqa soʻzlarning oʻrnini bosgan. Gambiya hududi xuddi shu nomdagi daryo boʻylab choʻzilgan chiziqdan iborat. Afsonaga koʻra, daryo boʻylab suzib ketayotgan Britaniya kemasi SHUNDAY QILGAN va shu tariqa belgilangan yerlarni oʻziniki qilib olgan. XIX asrning ikkinchi yarmidagi asarda SHUNDAY QILIB, qayerga tushib qolish mumkin edi?