XIX asr boshlarida Yevropa modasiga yangi turdagi shlyapalar kirdi. Ba'zi vaziyatlarda jamiyatning tanbehlaridan qochish uchun qizlar ularning chetlarini uzaytira boshladilar. Fransuzcha kelib chiqishiga ega bo'lgan va shunday o'zgartirilgan shlyapa nomi bilan mos keladigan palindromni ayting.