Italiyalik maktab oʻquvchilari baʼzan "VIVA LA REPUBBLICA ITALIANA" shiorini eslashadi, unda artikl boshqa soʻzlarga qaraganda oʻzgacha rol oʻynaydi. Bunda ular bilvosita tilga oladigan italiyalikning ismini ayting.