Venetsiyalik teologlar haqiqiy tillar aynan uchta ekanligini taʼkidlashgan. Ularning mashhur raqibi bunga shunday eʼtiroz bildirgan: "...Agar truba noaniq tovush chiqarsa — kim jangga tayyorlanadi?" Oʻz taʼsir doirasini kengaytirishni istagan papa Ioann VIII bu kishi bilan rozi boʻlib, uchtadan ancha koʻp til yaroqli ekanligini aytgan. Ammo uning vorislari Ioann VIII ning bu yoʻnalishini qoʻllab-quvvatlamadilar. Sizdan esa oʻsha tilga olingan uchta tilni aytishingizni soʻraymiz.