Ushbu Yevropa davlatning tarjimasi “odamlar yeri”, “odamlarga tegishli yer”, lotinchadan tarjima qilinganda esa “Barcha odamlar yeri” degan maʼnolarni bildiradi. Ushbu davlat haqidagi qiziq faktlardan biri, ushbu davlat xalqi 1-lardan boʻlib “Yangi yil archasini” yaratganlar. Savol muallifini fikricha, bu davlatda F. Reshetnikovning “Yana 2” kartinasi—“Yana 6” deb tarjima qilinishi mumkin ekan. Savol. Qaysi davlat haqida gap ketayotganini yozib bering.